译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人(ren)跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
往北边(bian)可以看到(dao)白首,往南边可以看到丹枫。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
像另有一种(zhong)愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹(mo)角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外(wai)(wai)的坟墓中间,向那些扫(sao)墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
合:应该。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”