译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有(you)出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
可怜闺中寂(ji)寞独自看月,她们思念之心长(chang)在汉营。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当(dang)。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感(gan)伤情绪一发难收。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复(fu)忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑴相:视也。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
卒:最终,终于。
(26)式:语助词。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。