译文
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来(lai),你今天行(xing)程该到梁州了。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色(se)!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景(jing)。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄(huang)河。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
闲居时忧伤能自我(wo)排遣,临别感伤情绪一发难收。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
内顾: 回头看。内心自省。
逢:碰上。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。