译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我(wo)幼年(nian)那时候,人们不用(yong)服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山野的音(yin)乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你(ni)(ni)我原本(ben)应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
使秦中百姓遭害惨重。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花(hua)。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
注释
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
④老:残。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
③一何:多么。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。