译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的(de)流水流入西边的池塘。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像水一般。喝(he)着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有(you)月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与(yu)谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
现在我就(jiu)把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。