译文
只要有知心朋(peng)友,四海之(zhi)内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
只喜臧生能骗过圣人,又(you)怎知甯子识破了装傻的。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营(ying)走四方。
当年与你对棋,比你为晋朝谢(xie)安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
端着(zhuo)酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这(zhe)一带已是野草青青了。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩(hao)浩荡荡。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我没有才(cai)能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至(zhi)于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
②慵困:懒散困乏。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
隙宇:空房。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
6.洽: