译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花(hua)正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美(mei)丽(li)清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是(shi)白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而(er)钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那(na)时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠(yin)的蓝天。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
魂魄归来吧!
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散(san)
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰(yao)围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。