译文
魂魄归来(lai)吧!
其一
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能(neng)都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美(mei)好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷(leng)落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒(dao)挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠(you)悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日(ri)照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
(48)奉:两手捧着。
13.第:只,仅仅
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。