译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
不(bu)能在流传千年的(de)史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有(you)为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地(di)还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代(dai)的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
16.曰:说,回答。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑮筵[yán]:竹席。
[30]疆埸(yì易),边境。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。