译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四(si)望,但见边月西沉,寒云滚滚。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了(liao)心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图(tu)案无人爱惜欣赏,美人们在上面(mian)任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种(zhong)丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪(xu)丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
遂:于是,就。
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
⑥酒:醉酒。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。