译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
往年曾经到五陵(ling)去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我自信能(neng)够学苏武北海放羊。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚(gun)滚奔腾而来。
去年寒食时节你正经过江淮(huai),滞留京洛又缝春衣已过一载。
世事(shi)浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
池塘里(li)流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气(qi)刚刚开(kai)始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
144.南岳:指霍山。止:居留。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
④邸:官办的旅馆。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
(200)持禄——保持禄位。