译文
我想辞去(qu)官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
北邙山没有留下空闲土地,东海(hai)何(he)曾有稳定的波浪?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
追逐园林里,乱摘未熟果。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥(yong),捧了征召(zhao)的诏书,来到山中,这时(shi)他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋(yang)洋。他将隐居时所穿的用(yong)芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即(ji)露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤(shang)。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
传:至,最高境界。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
76. 羸(léi):瘦弱。
⑷滋:增加。
43.工祝:工巧的巫人。