译文
爱在(zai)早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹(zhu),投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐(yin)居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂(za)乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂(gui)树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
51、成王:指周成王,周武王之子。
[1]小丘:在小石潭东面。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。