译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
宫中把新火赐给大(da)臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭(ting)院里霜满地,月亮已过了小楼。
虽然住的屋子简陋但知识却没(mei)有(you)变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意(yi)让它大声(sheng)嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。