译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
银瓶沉入井底玉簪折断(duan)又能如何(he)呢?就像如今我(wo)和君的离别。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
霸主的基业于是乎衰败不振,而(er)晋楚的国势趁(chen)此壮大兴隆。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲(bei)啊!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾(teng)虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
不度:不合法度。