译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
石岭关山的小路呵,
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒(jiu)浇愁(chou),但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好(hao)境界的追求和向往。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情(qing),想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头(tou)看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
登临岘山顶,寻找(zhao)游览古迹,凌空看襄阳。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
9.举觞:举杯饮酒。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
以:把。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光