译文
流落(luo)他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那(na)样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
门外子规鸟(niao)叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
6.卒,终于,最终。
(19)已来:同“以来”。
36.或:或许,只怕,可能。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。