译文
不能在流传千(qian)年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
怀王的长子顷襄(xiang)王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
河边(bian)芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
山翁好客热情挽(wan)留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
蛇鳝(shàn)
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋(mai)没在低级职位中.
注释
14、济:救济。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
气:志气。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
16.三:虚指,多次。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。