译文
邹忌身长五十四·寸左右,而(er)且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我(wo)和城北徐公比,谁更美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里(li)的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休(xiu)息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡(jiao)童。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中(zhong)飞。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕(rao),远望不见你,真伤心啊!
注释
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。