译文
细雨斜风天气微寒。淡淡的(de)(de)烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向(xiang)刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流(liu)渐见广远无际。
“魂啊回来吧!
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静(jing)了。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸(shi)体哪能从你们的口逃掉呢?”
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
绿(lv)杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
隙宇:空房。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。