译文
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里(li)还抱着琵琶半遮着脸面。
远山(shan)(shan)随着空阔的(de)长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时(shi)暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收(shou)获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反(fan)而难、以忍耐。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
③赌:较量输赢。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
⑵鼋(yuán):鳖 。