译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢(ne)?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这(zhe)般穷困呢?父亲和儿子不能相见(jian),兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
你应该知(zhi)道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
6、咽:读“yè”。
是:这里。
亦:也。
(11)东郭:东边的城墙。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。