译文
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的(de)(de)诗,在苍劲豪迈中另具一(yi)种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜(xie)阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来(lai)天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
悠闲地捧起佛门(men)贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
凡:凡是。
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。