译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
黄叶已经衰枯,《风雨》李(li)商隐 古诗仍在摧毁,豪(hao)门贵族(zu)的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家(jia)族的府居所在。燕子不知道这(zhe)是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
三杯下肚,一诺千金,义气重(zhong)于五岳。
这和(he)对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
归休:辞官退休;归隐。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。