译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
若是到了京城花开之(zhi)际,那将满城便是赏花之人。
滞留在远离家乡的地方,依依不(bu)舍地向往着春天的景物。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整(zheng)理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让(rang)它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
17.中夜:半夜。