译文
商汤降临俯察四(si)方,巧遇赏识贤臣伊尹。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
自我(wo)(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有(you)多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯(ya)。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
间;过了。
嘶:马叫声。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
[2]生:古时对读书人的通称。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
(5)长侍:长久侍奉。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!