译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你(ni)交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来(lai),我怕红萼孤独无人为(wei)我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断(duan)万缕离(li)愁别苦。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆(lan)索。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
五更时惆怅苦闷又回(hui)到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠(zhu)。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
① 因循:不振作之意。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
宁无:难道没有。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。