译文
当年在岐王宅里,常(chang)常见到你的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开(kai)。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走(zou)路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵(he)护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头(tou)经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更(geng)娇艳的新妇吧。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
会稽:今浙江绍兴。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。