译文
将(jiang)军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么(me),就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
刘贺是武帝(di)的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下(xia)大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸(lian)色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从(cong)我郭隗开始(shi)。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿(yuan)也不时(shi)停下啸声而闻听山岩下的歌音。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
沅江的波浪连(lian)接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
④疏:开阔、稀疏。