译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
后宫中妃嫔不(bu)下三千人,却只有她独(du)享皇帝的恩宠。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
请嘱咐守关诸将领,千万别(bie)蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那(na)些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦(ku)情怀,如今(jin)都交给飞扬的柳絮一起飞。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
66.虺(huǐ):毒蛇。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
4.凭谁说:向谁诉说。
岁晚:岁未。