译文
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
夕阳西下,酒家里(li)好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水(shui)好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容(rong),先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉(she)——楼头的清风,中天的明月。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹(hong)。
破额山前,美玉一般碧(bi)绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
注释
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
终朝:从早到晚。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。