译文
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
念及时光的流逝(shi),等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才(cai)能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗(an)了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡(shui),惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景(jing)色胜过仙乡。
半夜时到来,天明时离去。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添(tian)佩饰。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
极:穷尽,消失。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”