首页 古诗词 吴宫怀古

吴宫怀古

先秦 / 朱向芳

"爱尔无羁束,云山恣意过。一身随远岫,孤棹任轻波。
"王生今才子,时辈咸所仰。何当见颜色,终日劳梦想。
幸得趋省闱,常欣在门阑。何当复持衡,短翮期风抟。"
向时礼数隔,制作难上请。再读徐孺碑,犹思理烟艇。"
"安排常任性,偃卧晚开户。樵客荷蓑归,向来春山雨。
相看尽是江南客,独有君为岭外人。"
"人群不相见,乃在白云间。问我将何适,羡君今独闲。
蜀路江干窄,彭门地里遥。解龟生碧草,谏猎阻清霄。
"春雨暗重城,讼庭深更寂。终朝人吏少,满院烟云集。
巫峡日夜多云雨。赤叶枫林百舌鸣,黄泥野岸天鸡舞。
昔在开元中,韩蔡同赑屃。玄宗妙其书,是以数子至。
美才应自料,苦节岂无成。莫以山田薄,今春又不耕。"
二天开宠饯,五马烂生光。川路风烟接,俱宜下凤凰。"
旧丘岂税驾,大厦倾宜扶。君臣各有分,管葛本时须。


吴宫怀古拼音解释:

.ai er wu ji shu .yun shan zi yi guo .yi shen sui yuan xiu .gu zhao ren qing bo .
.wang sheng jin cai zi .shi bei xian suo yang .he dang jian yan se .zhong ri lao meng xiang .
xing de qu sheng wei .chang xin zai men lan .he dang fu chi heng .duan he qi feng tuan ..
xiang shi li shu ge .zhi zuo nan shang qing .zai du xu ru bei .you si li yan ting ..
.an pai chang ren xing .yan wo wan kai hu .qiao ke he suo gui .xiang lai chun shan yu .
xiang kan jin shi jiang nan ke .du you jun wei ling wai ren ..
.ren qun bu xiang jian .nai zai bai yun jian .wen wo jiang he shi .xian jun jin du xian .
shu lu jiang gan zhai .peng men di li yao .jie gui sheng bi cao .jian lie zu qing xiao .
.chun yu an zhong cheng .song ting shen geng ji .zhong chao ren li shao .man yuan yan yun ji .
wu xia ri ye duo yun yu .chi ye feng lin bai she ming .huang ni ye an tian ji wu .
xi zai kai yuan zhong .han cai tong bi xi .xuan zong miao qi shu .shi yi shu zi zhi .
mei cai ying zi liao .ku jie qi wu cheng .mo yi shan tian bao .jin chun you bu geng ..
er tian kai chong jian .wu ma lan sheng guang .chuan lu feng yan jie .ju yi xia feng huang ..
jiu qiu qi shui jia .da xia qing yi fu .jun chen ge you fen .guan ge ben shi xu .

译文及注释

译文
装满一肚子诗书,博古通今。
可惜谢朓已经千古,我(wo)给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
黄鹤楼上传来了一声(sheng)声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
  于是二十(shi)四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像(xiang)还在船篷上面(mian)蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
  后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不(bu)从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
  那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
揉(róu)
  且看当今社会上所说的上下信任是怎么一回事呢?当他从早到晚骑马去权贵人家的门口恭候的时候,守门的人故意为难不肯让他进去,他就用甜言媚语装作妇人的姿态,把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。守门人拿着名帖进去之后,而主人又不立即出来接见,他就站在马棚里,与仆人和马匹相处,臭气熏着衣服,即使是饥饿寒冷或闷热得无法忍受,也不肯离去。一直到傍晚,那个先前曾经接受金钱的守门人出来对他说:“相公疲劳了,谢绝会客,客人请明天再来吧。”到了第二天,他又不敢不来。晚上他披衣坐等,一听到鸡叫就起来洗脸梳头,骑着马跑到相府门口,守门人发怒地说:“是谁?”他便回答说:“昨天的客人又来了。”守门人又怒气冲冲地说:“你这个客人倒来得这样勤!难道相公能在这个时候出来会客吗?”客人心里感到受耻辱,只有勉强忍耐着对守门人说:“没有办法啦!姑且让我进去吧!”守门人再次得到他送的一笔钱,才起身放他进去。他又站在原来站过的马棚里。幸好主人出来了,在客厅上朝南坐着,召他进去见面,他就慌慌张张地跑上去,拜伏在台阶下。主人说:“进来!”他便拜了又拜,故意迟迟不起来,起来后就献上进见的金银。主人故意不接受,他就一再请求(qiu)收下;主人故意坚决不接受,他就再三请求。然后主人叫手下人把东西收起来,他便拜了又拜,故意迟迟不起,起来后又作了五六个揖才出来。出来他就对守门人作揖说:“多亏老爷关照我!下次再来,希望不要阻拦我。”守门人向他回礼,他就十分高兴地跑出来。他骑在马上碰到相识的朋友,就扬起马鞭得意洋洋地对人说:“我刚从相府出来,相公待我很好,很好!”并且虚假地叙述受到接待的情况。因此与他相识的朋友,也从心里敬畏他能得到相公的优待。相公又偶尔对别人说:“某人好,某人好。”听到这些话的人也都在心里盘算着并且一齐称赞他。这就是所说的上下信任,您老人家说我能这样做吗?

注释
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
⒆弗弗:同“发发”。
⑴长啸:吟唱。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⑵阑干:即栏杆。
⑽与及:参与其中,相干。

赏析

  下面六句,是叙事,也是抒情。五、六两句是说:这些甜美的丹橘本可以送到远方呈献给尊贵的客人,无奈关山重叠,通道受阻。言下之意,他本可以将贤者推荐给朝廷,可惜道路被阻塞。这两句妙喻天成,不露痕迹。诗人借用眼前的景物,通过丰富的想象,表现了封建社会一个忠君爱国的知识分子,在遭贬的情况下,仍然不甘沉沦,依旧关心国家前途和命运的可贵品质。七、八两句是诗人从感慨中得出的判断:命运的好坏,只是因为遭遇的不同;而这又如同周而复始的自然规律一样,其中的道理实在难以捉摸。这是诗人根据自身经历所发出的感叹。最后两句是紧承“运命”两句而来。诗人大声疾呼:不要只说种桃李,橘树难道不能供人乘凉吗?很清楚,诗人在为橘树鸣不平,也是在为贤者鸣不平。也就是说,贤者能人,不会不如李林甫之流。这两句是对朝廷听信谗言、邪正不辨、严厉斥责,也是全诗的主旨所在。由于诗人有深刻的洞察力和高度的艺术概括力,因此这两句议论写得十分亲切自然,深刻有力,大大增加了诗的内涵。这里运用暗喻来抨击时弊,能发人深思,给人以很大的启迪。
  尾联承接上联,说庾信长期羁留北朝,常有萧条凄凉之感,到了暮年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思,其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。
  诗中提到“关塞”,大约友人是赴边去吧,那再见自然很不易了,除非相遇梦中。不过美梦也不易求得,行人又远在塞北。“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难”(李白《长相思》)。“关塞长”使梦魂难以度越,已自不堪,更何况“离梦杳如”,连梦也新来不做。一句之中含层层曲折,将难堪之情推向高潮。此句的苦语,相对于第三句的慰勉,又是一大曲折。此句音调也很美,“杳如”的“如”不但表状态,而且兼有语助词“兮”字的功用,读来有唱叹之音,配合曲折的诗情,其味尤长。而全诗的诗情发展,是“先紧后宽”(先作苦语,继而宽解),宽而复紧,“首尾相衔,开阖尽变”(《艺概·诗概》)。
  宋人张天觉曾(jue zeng)论诗文的讽刺说:“讽刺则不可怒张,怒张则筋骨露矣。”(《诗人玉屑》卷九引)杜甫这首诗柔中有刚,绵里藏针,寓讽于谀,意在言外,忠言而不逆耳,作得恰到好处。
  此诗情辞深婉,气格高古,虽然只有短短二十字,却写得笔墨淋漓,充满了感情力量。
  “四海如鼎沸,五原徒自尊。”诗人指出政权衰弱则人民如待宰的羔羊,任由人侵者宰割。这是胡人入侵所造成的悲惨现实。
  这首写于宴席上的七绝所展示的,正是一幅色调清丽明快的水彩画:长堤逶迤,水色碧明,东风鼓帆,桃花逐波。然而,它的主题却是“离愁”。
  再下六句是抒写自已的爱国之志。表明他尽管是一个“草间人”,但是他的腰下却有“龙泉”宝剑,意在强调自己有非凡的才干,“浮云在一决,誓欲清幽燕”两句是紧承上面四句,作一收束,直抒胸臆,表达自己愿为国家平定叛乱的雄心壮志。这几句写得词情慷慨,意气挥放。
  陶渊明田园诗的风格向来以朴素平淡、自然真率见称。这种独特的风格,正是诗人质性自然的个性的外化。从这首诗来看,所写移居情事,原是十分平常的一件事。但在诗人笔下款款写来,读者却感到亲切有味。所用的语言,平常如口语,温和高妙,看似浅显,然嚼之味醇,思之情真,悟之意远。如写移居如愿以偿:“弊庐何必广,取足蔽床席。”纯然日常口语,直抒人生见解。“何必”二字,率直中见深曲,映出时人普遍追名逐利的心态,矫矫脱俗,高风亮节,如松间白鹤,天际鸿鹄。又如诗人写和谐坦诚的邻里友谊,仅以“时时来”出之,可谓笔墨省净,引人遐想。欣赏奇文,状以“共”字,分析疑义,状以“相与”,均是传神笔墨。如果奇文自赏,疑义自析,也无不可,却于情味锐减,更无法深化移居之乐的主题。而“共”与“相与”前后相续则热烈抗言之情态呼之欲出,使“奇文共欣赏,疑义相与析”,成为绝妙的诗句,赢得千古读者的激赏。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》评陶渊明《止酒》诗云:“坐止高荫下,步止荜门里。好味止园葵,大欢止稚子。’余反复味之,然后知渊明用意……故坐止于树荫之下,则广厦华堂吾何羡焉。步止于荜门之里,则朝市深利吾何趋焉。好味止于噉园葵,则五鼎方丈吾何欲焉。大欢止于戏稚子,则燕歌赵舞吾何乐焉。”要达到这种心境和生活,是要经过长期的思想斗争和痛苦的人生体验,才能对人生有睿智的领悟的,正如包孕万汇的江海,汪洋恣肆,波涛澎湃之后而臻于平静。陶诗看似寻常(xun chang),却又令人在低吟回味之中感到一种特殊的魅力——“问君何能尔,心远地自偏”;“弊庐何必广,取足蔽床席”等。读者读着这样的诗句,往昔对生活中一些困惑不解的矛盾,也许会在感悟诗意的同时豁然开朗,得到解释,以坦然旷达的胸怀面对万花筒般的人生。陶诗淡而有味,外质内秀,似俗实雅的韵(de yun)致,在《移居》一诗中也得到生动地体现。
  “水长山远路多花”写了行军队伍周围的自然景色。悠长的流水、绵亘的远山、点缀于路旁的野花,这三者所构成的意境,是一种大自然在清晨时分的静谧。大自然的宁静与行军队伍的肃静互相映衬。“水长山远”既是说的自然景色,又暗示了行军路线之长。而宗泽既有闲情雅致欣赏周围的山水花草,则表明他对即将来临的军事行动早已成竹在胸,为下面一句的正面描写作了很好的铺垫。
  这首诗是诗人王建居于武昌时根据当地传说以及《望夫石》王建 古诗石像所作的一首诗。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  当然,同是探索,同是悲歌,手法也还有不同。由于《十九首》作者的每一篇作品的思维定势不同,因而表现这一种自我反思的核心观念的建构也各有不同:有的是着意含情,有绵邈取胜;有的是一气贯注,而不以曲折见长;有的运用一层深似一层的布局而环环套紧;有的是发为挥洒的笔势,历落颠倒,表面看来,好像各自游离,而却又分明是在深层次中蕴藏着内在脉络。而《《去者日以疏》佚名 古诗》这一首,就思维定势说来,则更有其异守崛起之势。请看,开头的“《去者日以疏》佚名 古诗,来者日以亲”,起笔之人生高度概括,就已经笼罩全诗,和另外十八首迥然不同。另外十八首,大都是用比兴手法,由自然景物形象之表层的揭示,逐步转为(zhuan wei)景物的社会内涵的纵深掘发。这种审美心态与其艺术处理,蔚为中国诗歌的优秀传统,因而古人说,诗有了“兴”,则“诗这神理全具”(李重华《贞一斋诗话》)。确有至理。但话又说回来了,诗的得力之处并不能局限于比兴。哪怕开门见山,只要处理得好,也未尝不可成为佳作。开门见山,可以用叙事手法,如“回车驾言迈,悠悠涉长道”,由“涉长道”而转入四顾茫茫,展开人生如寄的怅触;也还可以用足以笼罩全文、富于形象的哲理性警句作为序幕,那就是接下来要谈的《《去者日以疏》佚名 古诗》的开头两句了。
  这词在艺术上的特色除了写情写景较为融洽之外,还用典颇多。借历史人物,抒发自己胸臆。各种历史人物都已出现,较好地完成了形象塑造。这阕词用东坡居士(ju shi)词原韵,难度极大,但仍写得气冲斗牛,感人肺腑,是因为这其中蕴含着真情。
  《郑风·萚兮》因为单纯,而又有特别令人感动的地方。在“萚兮萚兮,风其吹(漂)女”之后,诗人不再说下去,让人觉着从落叶中看到的生命的流失,根本就是无奈的事情,不说也罢。而后“叔兮伯兮,倡予和(要)女”,又让人觉着人生的寂寞归根结蒂还是无从排遣。不可能真的就有人应着这呼唤唱出心心相印的歌来,寂寞也不可能真的会让人相互走近。呼唤也只是呼唤而已吧。如此想来,这种古老的歌子,浸着很深的悲凉。
  这首诗的后两句写诗人移情于景,感昔伤今。杜牧善于以诗论史,借古讽今。“惟有紫苔偏称意,年年因雨上金铺”。这两句采用《诗经·王风·黍离》的笔法,用宫院中的植物茂盛生长暗示王朝兴衰之意。

创作背景

  宋亡,作者深怀亡国之痛,隐居姑苏一带太湖之滨,漂泊不仕。此词为作者乘船经过吴江县时,见春光明艳的风景借以反衬自己羁旅不定的生活所作的一首词。

  

朱向芳( 先秦 )

收录诗词 (3374)
简 介

朱向芳 朱向芳(生卒年不详)字维庵,西宁人。生活在清嘉庆、道光年间。他“性慷慨,有大志”,然而一生穷困,“家徒四壁”,只以设帐教书为生。他善诗文,尤以五言古诗为最。据说一生着有诗六、七百首,可惜大多散佚。1924年由其孙朱耀南(远峰)辑成《寻芳书屋遗诗》一卷,存诗十二首。

燕姬曲 / 吴为楫

料敌知无战,安边示有征。代云横马首,燕雁拂笳声。
紫燕时翻翼,黄鹂不露身。汉南应老尽,霸上远愁人。"
蜀江如线如针水。荆岑弹丸心未已,贼臣恶子休干纪。
"客路青芜遍,关城白日低。身趋双节近,名共五云齐。
冤辞何者悲,生人尽锋刃。冤辞何者甚,力役遇劳困。
皇明烛幽遐,德泽普照宣。鹓鸿列霄汉,燕雀何翩翩。
"佳期难再得,清夜此云林。带竹新泉冷,穿花片月深。
令人悔作衣冠客。洞傍山僧皆学禅,无求无欲亦忘年。


闲居初夏午睡起·其二 / 李元卓

散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。"
作丛秀兮欲罗生。被遥隰兮经长衍,雨中深兮烟中浅。
碧云愁楚水,春酒醉宜城。定想褰帷政,还闻坐啸声。"
芳景勿相迫,春愁未遽忘。"
松桂荫茅舍,白云生坐边。武昌不干进,武昌人不厌。
高价振台阁,清词出应徐。成都春酒香,且用俸钱沽。
"槐叶苍苍柳叶黄,秋高八月天欲霜。青门百壶送韩侯,
"舟楫诸侯饯,车舆使者归。山花相映发,水鸟自孤飞。


满江红·点火樱桃 / 金衡

乃知四海中,遗事谁谓无。及观茅阁成,始觉形胜殊。
"不醉百花酒,伤心千里归。独收和氏玉,还采旧山薇。
更惜忘形友,频年失志同。羽毛齐燕雀,心事阻鸳鸿。
当时纵与绿珠去,犹有无穷歌舞人。"
披拂云宁在,淹留景不延。风期终破浪,水怪莫飞涎。
"能清谢脁思,暂下承明庐。远山新水下,寒皋微雨馀。
声音咽咽如有谓,号啼略与婴儿同。口干垂血转迫促,
豉化莼丝熟,刀鸣鲙缕飞。使君双皂盖,滩浅正相依。"


和张仆射塞下曲六首 / 孙七政

自从得向蓬莱里,出入金舆乘玉趾。梧桐树上春鸦鸣,
满峡重江水,开帆八月舟。此时同一醉,应在仲宣楼。"
"亭亭凤凰台,北对西康州。西伯今寂寞,凤声亦悠悠。
秦女去已久,仙台在中峰。箫声不可闻,此地留遗踪。
边陲劳帝念,日下降才杰。路极巴水长,天衔剑峰缺。
扬舲望海岳,入境背风尘。水驿偏乘月,梅园别受春。
试向东林问禅伯,遣将心地学琉璃。"
远水入帘幕,淅沥吹酒舫。欲去未回时,飘飘正堪望。


柳腰轻·英英妙舞腰肢软 / 华侗

"龙似瞿唐会,江依白帝深。终年常起峡,每夜必通林。
"东城跃紫骝,西路大刀头。上客刘公干,元戎郭细侯。
物色岁将晏,天隅人未归。朔风鸣淅淅,寒雨下霏霏。
窗中海月早知秋。沧波一望通千里,画角三声起百忧。
"三叹把离袂,七哀深我情。云天愁远别,豺虎拥前程。
新月隔林时,千峰翠微里。言忘心更寂,迹灭云自起。
"多病辞官罢,闲居作赋成。图书唯药箓,饮食止藜羹。
"南国昼多雾,北风天正寒。路危行木杪,身远宿云端。


荷叶杯·镜水夜来秋月 / 史俊卿

"今夕何夕岁云徂,更长烛明不可孤。咸阳客舍一事无,
背河见北雁,到洛问东人。忆昔游金谷,相看华发新。"
百罚深杯亦不辞。圣朝亦知贱士丑,一物自荷皇天慈。
圣祚雄图广,师贞武德虔。雷霆七校发,旌旆五营连。
陇上应回首,河源复载驰。孤峰问徒御,空碛见旌麾。
毳布腥膻久,穹庐岁月多。雕巢城上宿,吹笛泪滂沱。
寂寞云台仗,飘飖沙塞旌。江山少使者,笳鼓凝皇情。
嘻乎乱王,王心何思?暴淫虐惑,无思不为;


西平乐·尽日凭高目 / 徐暄

楚客过此桥,东看尽垂泪。"
倚着如秦赘,过逢类楚狂。气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。
流寓理岂惬,穷愁醉未醒。何当摆俗累,浩荡乘沧溟。"
老骥倦骧首,苍鹰愁易驯。高贤世未识,固合婴饥贫。
委输资外府,诹谋寄贤良。有才当陈力,安得遂翱翔。
靡草知节换,含葩向新阳。不嫌三径深,为我生池塘。
"文章亦不尽,窦子才纵横。非尔更苦节,何人符大名。
参错走洲渚,舂容转林篁。片帆左郴岸,通郭前衡阳。


访戴天山道士不遇 / 陈大震

归途限尺牍,王事在扁舟。山色临湖尽,猿声入梦愁。"
隔城寒杵急,带月早鸿还。南陌虽相近,其如隐者闲。"
犹含栋梁具,无复霄汉志。良工古昔少,识者出涕泪。
初见歌阳春,韶光变枯木。再见吟白雪,便觉云肃肃。
"恭惟同自出,妙选异高标。入幕知孙楚,披襟得郑侨。
张老存家事,嵇康有故人。食恩惭卤莽,镂骨抱酸辛。
荏苒百工休,郁纡迟暮伤。"
豪吏销声出公府。万里歌钟相庆时,巴童声节渝儿舞。"


吟剑 / 华韶

乘涛鼓枻白帝城。路幽必为鬼神夺,拔剑或与蛟龙争。
雪中望来信,醉里开衡门。果得希代宝,缄之那可论。"
畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"
"前年见君时,见君正泥蟠。去年见君处,见君已风抟。
秋田不见五陵儿。秦家故事随流水,汉代高坟对石碑。
将军树勋起安西,昆仑虞泉入马蹄。白羽曾肉三狻猊,
茂宰多感激,良将复吹嘘。永怀一言合,谁谓千里疏。
"道门隐形胜,向背临法桥。松覆山殿冷,花藏溪路遥。


约客 / 张嘉贞

遭遇思自强,宠辱安足言。唯将四方志,回首谢故园。"
桑叶原上起,河凌山下深。途穷更远别,相对益悲吟。"
羽盖霓旌何处在,空留药臼向人间。"
时命如今犹未偶,辞君拟欲拂衣还。"
解带怜高柳,移床爱小溪。此来相见少,正事各东西。"
"狂僧挥翰狂且逸,独任天机摧格律。龙虎惭因点画生,
"诏许辞中禁,慈颜赴北堂。圣朝新孝理,祖席倍辉光。
速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱。"