译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
人们的(de)好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州(zhou)。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事(shi)告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
沙洲的水(shui)鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾(wu)千变万化。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑵陌:田间小路。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计