译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的(de)声音,燕赵这一带(dai)自古多(duo)义士,慷慨悲歌,意气难平。
酿造清酒与甜酒,
魂啊不(bu)要去西方!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰(shuai)老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭(ping)吊屈平。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很(hen)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
(7)薄午:近午。
72. 屈:缺乏。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。