译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
大家都拚命争着向(xiang)上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那(na)是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒(jiu),而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们(men)离开吧(ba),我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
一群黄衣女郎舞(wu)蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
骏马啊应当向哪儿归依?
你所佩之(zhi)剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿(chuan)之袍,缀有明珠,耀如落日。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公(gong)孙大娘。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”
湘水:即湖南境内的湘江。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
奔流:奔腾流泻。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。