译文
一觉醒来时,一缕寒风(feng)透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的(de)凄凉本已难耐,又听见屋外台(tai)阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了(liao)佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎(zen)能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
相思之人隔断在脉脉千里(li)之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
负:背着。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。