译文
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
大醉以后就(jiu)像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净(jing)断绝俗想。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
己巳年三月写此文。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
思念家乡的心就象这(zhe)绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向(xiang)家乡。
注释
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
5、昼永:白日漫长。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
6.悔教:后悔让
(8)拟把:打算。
(4)尻(kāo):尾部。