译文
我手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
风清月朗自是一个迷人的夜晚(wan),可这优美的山川不是自己的家园。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲(chao)》文章。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
柔软的蛛(zhu)丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
鼎中煮熟的肉(rou)食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情(qing)深,对美好年(nian)华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
12. 贤:有才德。
永:即永州。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
⑤终须:终究。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
叶下:叶落。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。