译文
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
此夜投宿佛寺(si)住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大(da)兵?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀(huai)壮志,仰天长(chang)啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十(shi)多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
②荡荡:广远的样子。