译文
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开(kai),河面好象撤落无数的星星。
假舟楫者 假(jiǎ)
得享高(gao)寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几(ji),现在的我已不像以前年轻的时候了。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它(ta)的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
村:乡野山村。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
121、故:有意,故意。
⑽东篱:作者自称。