译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻(qing)轻摇晃,几点渔(yu)灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我(wo)死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既(ji)然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能(neng)和许国相争呢?”
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
有个(ge)妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
5.足:一作“漏”,一作“是”。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
105、区区:形容感情恳切。
[4]沼:水池。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。