译文
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说(shuo)话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到(dao)阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要(yao)他们遵守约定。因此,宾客和随游的读(du)书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗(shi)》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛(fo)我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
锲(qiè)而舍之
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
注释
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
10.是故:因此,所以。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。