译文
介之推说：“献公的(de)儿子有九个，现在惟独国君(jun)还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王(wang)又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自(zi)己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给(gei)予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
渔人、樵夫们在好几个地(di)方唱起了民歌。
孤儿啊，出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母(mu)在的时候，乘坐坚实的好车，驾驭多匹宝马。父母离世之后，哥嫂啊，让我出门远行做买卖。南到九江，东到齐鲁，年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱，多虮虱，脸上满尘土，大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂，一会奔往下殿，我这个孤儿啊。泪如雨，下早上让我去打水。晚上又背水归来，手儿冻裂无人问，脚上无鞋谁人知悲，悲戚戚踩着寒霜大地，脚中肉里扎着蒺藜，拔断了蒺藜还有一半长肉中，伤心悲苦泪水涟涟，冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐，不如早点离开这个世界，下到地下的黄泉之间，春天的气息又萌发，草儿也萌芽，三月养蚕又抽桑，六月收瓜来拉着，这个瓜车将要回家，瓜车翻了啊，帮我的人少，趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我，因为我的哥嫂严厉，独自一人急急回家，哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹，希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊，兄嫂难以和我长久生活。
前行迷失我旧途，顺应自然或可通。既然醒悟应归去，当心鸟尽弃良弓。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
要默默与君王断绝关系啊，私下却不敢忘德在当初。
天空将降瑞雪，湖面上阴云密布；层叠的楼台与青山，隐隐约约，若有若无。
我调度和谐地自我欢娱，姑且飘游四方寻求美女。
尽管现在战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。
周厉王暴虐，百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说："老百姓忍受不了暴政了！"厉王听了勃然大怒，找到卫国的巫师，让卫国的巫师去监视批评国王的人，按照卫国的巫师的报告，就杀掉批评国王的人。国人不敢说话，路上相见，以目示意。
注释
（14）孔子：字仲尼，春秋时鲁国人，儒家学说的主要代表。
④轘（huan,二声）辕、缑(gou,四声)氏：当时的两个军事要地。
6．轻吐：轻易、随便地开放。
⑶果下马：一种非常矮小的马，骑之可行于果树下。
蛇固无足：蛇本来就没有脚。固：本来，原来。
① 行椒：成行的椒树。