译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲(gang)纪本不该断绝。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游(you)乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
院子里长着一株珍奇的树,种下它(ta)已有三十个秋春。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来(lai)。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
莫学那自恃勇武游侠儿,
平沙万里,在月光下像铺(pu)上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
牵迫:很紧迫。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
⑵从容:留恋,不舍。