译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有(you)约定，它却不知不觉地向我入侵。
有人问他说：“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
边廷上，幸(xing)喜没有战事，承蒙您的恩惠，戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！不是上帝心不好，是你不守旧规章。虽然身边没老臣，还有成法可依傍。这样不听人劝告，命将转移国将亡。
笋壳脱落时，听到簌簌悉悉的声音，竹子(zi)拔节时，初现疏疏落落的倩影。
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
桂树丛生啊在那深山(shan)幽谷，枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
辛亥年冬天，我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花，如玉晶莹，两只小小的翠鸟儿，栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影，像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中，默默孤独，倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴，不习惯北方的荒漠，史是暗暗地怀念着江南(nan)江北的故土。我想她戴着叮咚环佩，趁着月夜归来，化作了梅花的一缕幽魂，缥缈、孤独。
那里就住着长生不老的丹丘生。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
我已经栽培了很多春兰，又种植香草秋蕙一大片。
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜，高斋独坐听雁声阵阵传来。
浑将军意气风发，决定出征万里以外；努力作战，准备了出行一年的计划。
暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。
放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
可怜闺中寂寞独自看月，她们思念之心长在汉营。
新柳的形态娇柔瘦弱，柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无(wu)力垂下，怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事，将柳枝吹成鹅黄的颜色。
青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远都是“少年”吗？
回来吧，上天去恐怕也身遭危险!
注释
1.圆魄：指中秋圆月。
⑷呵呵（huōhuō）：笑声。这里是指“得过且过”，勉强作乐。
234、权：权衡。
⑨参辰：指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时，另一颗就降落，不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
[5]七略四库，天子之书：七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆（xīn）继续做这个工作，写成《七略》。唐朝，京师长安和东都洛阳的藏书，有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
[59]枕藉：相互枕着垫着。
（11）宋太祖：赵匡胤，宋朝开国皇帝。五代方镇：指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。