译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听(ting)清歌也悲泪难禁。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜(yan)色像老虎一样(yang)。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
何处是我们(men)分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路(lu)顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
85.非弗:不是不,都是副词。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。