译文
她送我的丝罗带久经(jing)摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如(ru)雪。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还(huan)忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
小船还得依靠着短篙撑开。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零(ling)落四方,如今还剩下多少?真(zhen)令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世(shi)间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
43.过我:从我这里经过。
[29]挪身:挪动身躯。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
7、卿:客气,亲热的称呼
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。