译文
项脊轩的东边曾经(jing)(jing)是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
野(ye)雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也(ye)同时射出,野雉应声而中(zhong)。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆(yu)隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
顾:张望。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
匹马:有作者自喻意。
28自虞:即自娱,自得其乐。