译文
我隐居在 孤山(shan)山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也(ye)羡慕以前的隐士们以鹤、梅为(wei)伴,因忘记了人(ren)世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
卷起的帘子(zi)外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
(熙宁末年,仲纯(chun)之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任(ren)官(guan)职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
哪一天能回家洗客袍,结束(shu)客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
其一
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
到如今年纪老没了筋力,
云雾蒙蒙却把它遮却。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
(38)长安:借指北京。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
横:弥漫。
14.他日:之后的一天。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。